Quinze línguas inteiras, incluindo um programa de caixa em árabe que se lê da direita para a esquerda. Em todos os planos, o gratuito incluído.
Cada uma está escrita aqui no seu alfabeto, tal como os seus vendedores a verão.
Enquanto uma frase não estiver traduzida, a língua não sai. Não vai dar com um botão em inglês ao fim de seis meses de utilização.
Na última linha, o texto passou para a direita. Os 28,40 $ leem-se sempre da esquerda para a direita.
Escolhe o árabe e a página volta-se: o menu vai para a direita, o carrinho chega à esquerda. Os valores, os códigos de barras e os números de fatura continuam a ler-se da esquerda para a direita.
O menu vai para a direita, o carrinho passa para a esquerda, as setas mudam de sentido. Não pegámos no ecrã francês para lhe colar palavras árabes por cima.
1 250,00 $ escreve-se igual em árabe e em neerlandês. Muitos programas viram também os números, e um caixa que lê um total ao contrário dá o troco errado.
Uma linha de fatura no ecrã também se volta, com as colunas na ordem certa.
A etiqueta à esquerda, o número à direita.
A etiqueta passou para a direita e o número para a esquerda. Os 68,00 $, esses, escrevem-se no mesmo sentido que antes.
Cada um escolhe a sua língua no aparelho que usa, sem tocar na dos outros. Quatro funcionários, quatro ecrãs diferentes, e uma só caixa por trás.
Escolhe a sua língua no menu, em dez segundos. O aparelho guarda-a; noutro aparelho, escolhe-a mais uma vez.
A língua deleA ficha dele tem a língua preferida: sabe em qual lhe falar.
A língua deleOs preços de compra e as margens na língua dele. Aprova um desconto de 15,00 $ a partir do telemóvel.
A língua deleLê as faturas e os pagamentos na língua dele, com o mesmo número e o mesmo valor que todos os outros.
A língua deleUma venda escrita em tailandês e uma sessão faturada em alemão mantêm a mesma numeração e o mesmo valor. Só as palavras no ecrã diferem.
Ver as funções da equipaUm valor mal escrito acaba mal contado. A moeda, o seu símbolo e o fuso horário definem-se uma vez para toda a organização; a escrita dos números e das datas segue a língua de cada um.
A moeda e o fuso valem para toda a organização: todos contam na mesma moeda, à mesma hora.
Quinze línguas nos cinco planos, o gratuito incluído. Teste gratuitamente, sem cartão, sem limite de duração.