Fünfzehn ganze Sprachen, darunter eine Kassensoftware auf Arabisch, die von rechts nach links gelesen wird. In jedem Tarif, der kostenlose eingeschlossen.
Jede ist hier in ihrer eigenen Schrift geschrieben, so wie Ihre Verkäufer sie sehen werden.
Solange ein Satz nicht übersetzt ist, kommt die Sprache nicht heraus. Sie werden nach sechs Monaten Nutzung nicht auf einen Knopf stoßen, der auf Englisch geblieben ist.
In der letzten Zeile ist der Text nach rechts gewandert. Die 28,40 $ liest man weiterhin von links nach rechts.
Sie wählen Arabisch, und die Seite dreht sich: das Menü geht nach rechts, der Warenkorb kommt nach links. Die Beträge, die Barcodes und die Rechnungsnummern liest man weiterhin von links nach rechts.
Das Menü geht nach rechts, der Warenkorb nach links, die Pfeile drehen sich. Wir haben nicht den französischen Bildschirm genommen und arabische Wörter darauf geklebt.
1 250,00 $ schreibt sich auf Arabisch genauso wie auf Niederländisch. Viele Programme drehen auch die Zahlen um, und ein Kassierer, der eine Summe verkehrt liest, gibt das falsche Wechselgeld heraus.
Eine Rechnungszeile auf dem Bildschirm dreht sich auch, mit den Spalten in der richtigen Ordnung.
Die Bezeichnung links, die Zahl rechts.
Die Bezeichnung ist nach rechts gewandert und die Zahl nach links. Die 68,00 $, die bleiben in derselben Leserichtung wie vorher.
Jeder wählt seine Sprache auf dem Gerät, das er benutzt, ohne die der anderen anzurühren. Vier Mitarbeiter, vier verschiedene Bildschirme und eine einzige Kasse dahinter.
Er wählt seine Sprache im Menü, in zehn Sekunden. Das Gerät behält sie; auf einem anderen Gerät wählt er sie noch einmal.
Seine SpracheSeine Karte trägt seine Lieblingssprache: Sie wissen, in welcher Sie mit ihm sprechen.
Seine SpracheDie Einkaufspreise und die Margen in seiner Sprache. Er gibt einen Rabatt von 15,00 $ von seinem Telefon frei.
Seine SpracheEr liest die Rechnungen und die Zahlungen in seiner Sprache, mit derselben Nummer und demselben Betrag wie alle anderen.
Seine SpracheEin auf Thai eingetippter Verkauf und ein auf Deutsch abgerechneter Termin behalten dieselbe Nummerierung und denselben Betrag. Nur die Wörter auf dem Bildschirm unterscheiden sich.
Die Rollen des Teams ansehenEin falsch geschriebener Betrag wird falsch gezählt. Die Währung, ihre Bezeichnung und die Zeitzone werden einmal für die ganze Organisation eingestellt; die Schreibweise der Zahlen und Daten folgt der Sprache jedes Einzelnen.
Die Währung und die Zeitzone gelten für die ganze Organisation: alle rechnen in derselben Währung, zur selben Uhrzeit.
Fünfzehn Sprachen in allen fünf Tarifen, der kostenlose eingeschlossen. Kostenlos testen, ohne Karte, ohne zeitliche Grenze.