የ15 ጥቅምት 2026 ዕትም። እነዚህ ውሎች COMZAን በሚጠቀም በማንኛውም ድርጅት ላይ ይሠራሉ። የፈረንሳይኛው ዕትም ተቀባይነት ያለው ነው።
አንድ ነጋዴ ይህን ገጽ ሲከፍት ሦስት ጥያቄ ይደጋገማል። ቁጥሮቼ የእኔ ናቸው? በስድስት ወር ውስጥ ካቆምኩ ምን አገኛለሁ? ማን ሊያያቸው ይችላል? መልሶቹ ልክ ከታች በጥቂት መስመር ተቀምጠዋል። ሕጋዊው ዝርዝር ለሚያነበው ይከተላል።
አዎ። ሽያጮች፣ ደንበኞች፣ የግዢ ዋጋዎች፣ ደረሰኞች፦ የእርስዎ ናቸው፣ በ0 $ ዕቅድም ጭምር። ለcontact@comza.app ሲጠይቁ፣ መረጃዎን በክፍት ቅርጸት በሠላሳ ቀን ውስጥ እናስረክባለን። አንሸጥም፣ ለማንም አናከራይም።
ለcontact@comza.app በአንድ ኢሜይል ያቆማሉ፣ ያለ ቅድመ ማስታወቂያና ያለ ክፍያ። የሚከፈለው መብት አስቀድሞ የተከፈለው ወር እስኪያልቅ ይቆያል፣ ከዚያ ቦታዎ ወደ ነፃው ዕቅድ ይመለሳል፦ ታሪክዎንና ደረሰኞችዎን ይይዛሉ። መረጃዎ ከእርስዎ ጋር ይቀራል። እርስዎ እስካልጠየቁ ምንም አናጠፋም።
የሚጋብዟቸው ሰዎች፣ በሰጧቸው የመዳረሻ ደረጃ። በእኛ በኩል፣ የቴክኒክ ቡድኑ፣ ችግርን ወይም ከእርስዎ የመጣ ጥያቄን ለማስተናገድ፤ ከCOMZA አስተዳደር አንድ ድርጅት በታየ ቁጥር ይመዘገባል። ሌላ ንግድ በጭራሽ አያይም።
COMZA በMONISAF SAS የሚታተምና የሚሸጥ የመስመር ላይ የአስተዳደር ሶፍትዌር ነው። የሚያነቡት ድረ ገጽ ምርቱ የሚያደርገውን ያሳያል፤ ሶፍትዌሩ ራሱ app.comza.app ላይ ነው።
COMZA በጅቡቲ የተመዘገበ ድርጅት የሆነው የMONISAF SAS አገልግሎት ነው። ለመገናኘት፦ contact@comza.app
ድረ-ገጹና መተግበሪያው በVercel Inc. (ዩናይትድ ስቴትስ) ይስተናገዳሉ፤ የመረጃ ቋቱ በSupabase Inc. (ዩናይትድ ስቴትስ)። ልውውጦች የተመሰጠሩ ናቸው፣ ትክክለኛ የምስክር ወረቀት አላቸው። የአገልጋዮቹ አገር በአጠገቡ ባለው አድራሻ በቀላል ጥያቄ ይነገራል።
ይህ ገጽ ዛሬ እውነት የሆነውን ይናገራል፣ ከዚያ በላይ ምንም።
እነዚህ ውሎች MONISAF SASንና ደንበኛውን ድርጅት ያስራሉ። ክፍያዎች በPaddle (paddle.com) ይከናወናሉ፣ እሱም የምዝገባዎቹ ይፋዊ ሻጭ (merchant of record) ነው። የመስመር ላይ የአስተዳደር ሶፍትዌር እናቀርባለን እና እንዲሠራ እናደርጋለን። ውስጡ የሚተይቡት የእርስዎ ጉዳይ ነው፣ ተጠያቂውም እርስዎ ነዎት። ፋይሎቹ የእርስዎ ናቸው፤ ሶፍትዌሩ ራሱ ግን የእኛ ንብረት ሆኖ ይቀራል። በፈለጉት ጊዜ ያቆማሉ፣ ሲጠይቁንም መረጃዎን እናስረክባለን።
COMZA ክፍያ ለመቀበልና የሥራ ሂሳብ ለመያዝ ይጠቅማል፦ በመሸጫ ላይ ሽያጭ፣ የአንድ ሰዓት የሥራ ጉልበት፣ የ45 ደቂቃ ክፍለ ጊዜ፣ ጥገና፣ የአባል ዓመታዊ ክፍያ። በውስጡ፦ ካዝና፣ ክምችት፣ የዋጋ ግምትና ደረሰኞች፣ የደንበኛ መረጃዎች። የመስመር ላይ ዕትሙን ሲገቡ እንዳለ ይጠቀማሉ። ተግባራት አዘውትረው ይጨመራሉ። አንዱ መጥፋት ካለበት፣ አስቀድመን እንናገራለን፣ በነጋታው አይደለም።
ቦታውን የሚከፍተው ድርጅት ባለቤቱ ነው። ማን እንደሚገባና በየትኛው የመብት ደረጃ የሚወስነው እሱ ነው፤ በእነዚህ መብቶች ለሚፈጸመውም ተጠያቂ ነው። መለያ አይተላለፍም፣ ቅዳሜ ሱቁን ለሚይዘው የአጎት ልጅም እንኳ፦ የገንዘብ ተቀባይ መብት ይፍጠሩለት፣ ሠላሳ ሰከንድ ይወስዳል። የይለፍ ቃል ከወጣ፣ በዚያው ቀን ያሳውቁን። የምዝገባ መረጃዎች ትክክል ሆነው መቀጠል አለባቸው።
የተከለከለው፦ አገልግሎቱን ለሕገ ወጥ ሥራ መጠቀም፤ ግብይቶችን ከሂሳብ አያያዝ ወይም ከግብር መደበቅ፤ ሕገ ወጥ ወይም የሌላ ሰው መብት የሚጥስ ይዘት ማስገባት፤ የሌላ ድርጅት መረጃ ለመድረስ መሞከር፤ ያለ የእኛ የጽሑፍ ፈቃድ ክፍተት መፈለግ፤ አገልግሎቱን በፈቃድ ማጨናነቅ፤ ከአጋርነት ፕሮግራሙ ውጭ COMZAን በሌላ ስም መሸጥ፤ የጋራውን ካታሎግ በጅምላ መምጠጥ።
አገልግሎቱ ሁልጊዜ እንዲገኝ እንጥራለን ግን ቃል አንገባም፦ መቆራረጦች ይኖራሉ። የታቀዱ የቴክኒክ ሥራዎች አስቀድሞ ይገለጻሉ እና ሥራ በማይበዛባቸው ሰዓቶች ይደረጋሉ።
የጊዜ ግዴታ የለም። ደንበኝነቱ በየወሩ ይታደሳል። ከቦታዎ ያለ ቅድመ ማስታወቂያና ያለ መውጫ ክፍያ ያቆሙታል፣ እስከተከፈለው ጊዜ መጨረሻም ይቀጥላል። በእኛ በኩል፣ ከላይ ያሉትን ክልከላዎች በከባድ ሁኔታ ሲጣሱ ወይም ክፍያ ሳይፈጸም ሲቀር፣ ጽፈንልዎና የመክፈያ ጊዜ ሰጥተንዎ ቦታውን ልናግድ እንችላለን።
ነፃ 0 $፣ Essential 15 $፣ Business 30 $፣ Growth 50 $ በወር ለአንድ ድርጅት፣ Entreprise በዋጋ ግምት። ከዕቅድ ዕቅድ የሚለወጡት የሰዎችና የቦታዎች ብዛት፣ በሙያው መለኪያ የሚቆጠረው የሥራው መጠን (በካታሎግ ያሉ ዕቃዎች፣ ጠረጴዛዎች፣ ክፍሎች፣ ተማሪዎች…)፣ በየእኔ ቁጥሮች የሚታየው የታሪክ ጊዜና የተካተቱ መሣሪያዎች ናቸው፤ በዋጋ ገጹ ላይ ተገልጸዋል። ነፃው ዕቅድ መሸጫ፣ ክምችትና ደረሰኞችን ያካትታል፣ በወር እስከ 300 ሽያጮች፤ የክፍያ ዕቅዶች የሽያጭ ገደብ የላቸውም። ምንም ገደብ ሽያጭን አያግድም፣ ምንም መረጃም አይሰረዝም። ነፃው ዕቅድ የባንክ ካርድ አይጠይቅም፣ የጊዜ ገደብም የለውም። እያንዳንዱ አዲስ ድርጅት በGrowth ዕቅድ ለ14 ቀን ያለ ባንክ ካርድና ያለ ክፍያ ይጀምራል፤ በመጨረሻ ወደ ነፃው ዕቅድ ይሸጋገራል፣ የክፍያ ዕቅድ ካልመረጠ በስተቀር፤ ከመረጠ ከምርጫው ጀምሮ፣ ከዚያም በየወሩ በዚያው ቀን ይከፈላል። ደንበኝነቱ በማንኛውም ጊዜ ከመተግበሪያው ሊሰረዝ ይችላል፦ ድርጅቱ ወደ ነፃው ዕቅድ ይመለሳል፣ ምንም መረጃም አይሰረዝም። በግብዣ ኮድ የተፈጠረ ድርጅት የGrowth ዕቅድን ለሁለት ወር ያለ ባንክ ካርድ ያገኛል፤ በመጨረሻ በራሱ ወደ ነፃው ዕቅድ ይመለሳል፣ የክፍያ ዕቅድ ካልመረጠ በስተቀር፤ ከመረጠ ከምርጫው ጀምሮ ይከፈላል። ክፍያዎቹን Paddle እንደ ኦፊሴላዊ ሻጭ ያስተናግዳል። ዋጋዎቹ በአሜሪካ ዶላር ናቸው፤ የሚመለከታቸው ግብሮች በክፍያ ጊዜ እንደ አገሩ ይሰላሉ። የዋጋ ለውጥ ቢያንስ ከሁለት ወር በፊት ይታወጃል፣ የሚነካውም ቀጣዮቹን ወራት ብቻ ነው። ተመላሽ ክፍያዎች ከዚህ በታች ያለውን የተመላሽ ፖሊሲ ይከተላሉ።
በቦታዎ ውስጥ የሚያስገቡት የእርስዎ ነው፦ ሽያጮች፣ ምርቶች፣ ክምችቶች፣ ደንበኞች፣ ደረሰኞች። ምንም የባለቤትነት መብት አንወስድባቸውም። አገልግሎቱን ለማሥራት ብቻ፣ በእርስዎ ስም እናስተናግዳቸዋለን፣ ለሌላ ለምንም አይደለም። ለcontact@comza.app ሲጠይቁ፣ መረጃዎን በክፍት ቅርጸት በሠላሳ ቀን ውስጥ እናስረክባለን። እርስዎ እስካልጠየቁ ምንም አይጠፋም።
ሶፍትዌሩ፣ ኮዱ፣ ማያ ገጾቹ፣ ጽሑፎቹ፣ የንድፍ ቻርተሩና የንግድ ምልክቱ የአዘጋጁ ንብረት ሆነው ይቀራሉ። ምዝገባው የግል፣ ብቸኛ ያልሆነና የማይተላለፍ የአጠቃቀም መብት ይሰጥዎታል፣ ለምዝገባው ጊዜና ለሥራዎ ፍላጎት። ሶፍትዌሩን መገልበጥ፣ መቀየር፣ ወይም ከአጋርነት ፕሮግራሙ ውጭ ለሦስተኛ ወገን ማቅረብን አይፈቅድም።
የእኛ ጥፋት ቀጥተኛ ጉዳት ካደረሰብዎ፣ እናካክሳለን፣ ባለፉት አሥራ ሁለት ወራት ለምዝገባ የከፈሉን መጠን ድረስ። በግልጽ እንበለው፦ በወር 15 $ ዕቅድ ላይ ይህ ጣሪያ አነስተኛ ነው። በአንጻሩ የሥራ ማቋረጥ ኪሳራን፣ ያጡትን ትርፍ፣ በእርስዎ ጎን የተሳሳተ ግብዓት፣ ከዚህ ውል ተቃራኒ አጠቃቀም፣ የመሣሪያዎ ወይም የግንኙነትዎ ብልሽት፣ እንዲሁም ያልተጠበቀ ኃይል ያስከተለውን አንሸፍንም። እነዚህ ገደቦች በከባድ ወይም በፈቃድ ጥፋት ጊዜ ይወድቃሉ። የሂሳብና የግብር መግለጫዎችዎ ትክክለኛነት የእርስዎ ጉዳይ ነው።
እነዚህ ውሎች በጅቡቲ ሪፐብሊክ ሕግ ይመራሉ። ማንኛውም ክርክር በጅቡቲ ብቃት ባላቸው ፍርድ ቤቶች ሥር ይወድቃል። ከማንኛውም ክስ በፊት ሁለቱ ወገኖች ለሠላሳ ቀን በጽሑፍ የወዳጅነት መፍትሔ ይፈልጋሉ። አንድ አንቀጽ ብቁ ያልሆነ ከተባለ፣ ሌሎቹ መሥራታቸውን ይቀጥላሉ። የእነዚህ ውሎች ማንኛውም ለውጥ ከመሥራቱ ቢያንስ ሠላሳ ቀን በፊት ይገለጽልዎታል።
የሚከፈል ዕቅድ የመጀመሪያዎቹ 14 ቀናት ነፃ ናቸው፦ በዚህ ጊዜ ምንም አይቆረጥም። ከተቆረጠ በኋላ፣ ምክንያት ሳይሰጡ በ14 ቀናት ውስጥ ሙሉ ተመላሽ መጠየቅ ይችላሉ፤ ከመለያዎ አድራሻ ወደ contact@comza.app በመጻፍ፣ ወይም በቀጥታ ከPaddle ጋር paddle.net ላይ። ተመላሽ ገንዘብ ምዝገባውን ያቋርጣል።
ከዚህ ጊዜ በኋላ የተከፈለው ወር በተመጣጣኝ ሁኔታ አይመለስም፤ ቢያቋርጡ ምዝገባው አስቀድሞ እስከተከፈለው ወር መጨረሻ ይቀጥላል።
ክፍያዎችና ተመላሾች በይፋዊ ሻጭ Paddle አማካኝነት በተጠቀሙበት የክፍያ መንገድ ይከናወናሉ። ከማቋረጥ ወይም ከተመላሽ በኋላ ቦታዎ ወደ ነፃው ዕቅድ ይመለሳል፦ ምንም መረጃ አይጠፋም።
ቦታዎን ለመክፈት፣ ለማሥራትና ምዝገባውን ለመሰብሰብ የሚያስፈልገውን እንሰበስባለን። የንግድ መረጃዎ አይሸጥም፣ አይከራይም፣ ለማስታወቂያም አይውልም፤ በእኛም ዘንድ በአገልግሎት ሰጪዎቻችንም ዘንድ።
የእያንዳንዱ የተጋበዘ ሰው የኢሜይል አድራሻ፣ ከሰጠ የማሳያ ስሙ፣ የመብት ደረጃው፣ የመጨረሻ መግቢያው ቀን። ይህ ክፍለ ጊዜውን ለመክፈት፣ «የጎደለውን 40 $ ማን ሰበሰበ» ለሚለው ጥያቄ ለመመለስ፣ እና ስለ አገልግሎቱ ለመጻፍልዎ ይጠቅማል።
ሲመዘገቡ የሚያስገቡት የስልክ ቁጥር ስለ COMZA መለያዎ እርስዎን ለማግኘት ብቻ ያገለግላል። አይሸጥም፣ ለሌላ አይተላለፍም፣ ለሌሎች ተጠቃሚዎችም አይታይም።
የምዝገባው አራት መልሶች፦ ሥራ፣ ቋንቋ፣ ገንዘብ፣ የሰዓት ክልል። ከዚያ ለደረሰኞችዎ ራስጌ የሚጨምሩት አድራሻ፣ የተመዘገቡበት ዕቅድና የክፍያ ታሪክ። ይህ ማያ ገጾችን ለማስተካከል፣ ጥሩ መልክ ያላቸው ሰነዶችን ለማውጣትና ምዝገባውን ለመሰብሰብ ይጠቅማል።
ሽያጮችዎ፣ አገልግሎቶችዎ፣ ምርቶችዎ፣ ክምችቶችዎ፣ አቅራቢዎችዎ፣ ደረሰኞችዎና የደንበኛ መረጃዎችዎ። በውስጣቸው ያለውን የሚወስኑት እርስዎ ብቻ ነዎት፤ እኛ በእርስዎ ስምና በእርስዎ ጥያቄ እናስተናግዳቸዋለን። የግል ሰዎችን እንደ ደንበኛ ከመዘገቡ፣ በመዝገብዎ ውስጥ መሆናቸውን መንገር የእርስዎ ድርሻ ነው።
መረጃው የሚስተናገድ ማንኛውም ሰው ከታች ያሉትን መብቶች ሊጠቀም ይችላል። ለcontact@comza.app አንድ ኢሜይል በቂ ነው፣ የሚሞላ ቅጽ የለም። ቢበዛ በአንድ ወር ውስጥ እንመልሳለን።
በCOMZA ውስጥ እርስዎ ራስዎ የሚመዘግቡት ደንበኞች፣ ተጠያቂው እርስዎ ነዎት፣ እኛም በእርስዎ ስም እንሠራለን። አንዳቸው ለእኛ ከጻፈ፣ ጥያቄውን እናስተላልፍልዎታለን እና ለመመለስ እንረዳዎታለን።
በቀጣዩ መንገድ ያለው የሃርድዌር ሻጭም COMZAን ይጠቀም ይሆናል — የእርስዎን አንድም የሽያጭ መስመር አያይም፣ እርስዎም የእሱን አያዩም። መለያየቱ በሦስት ነጥብ ይቆማል።
እያንዳንዱ ድርጅት በራሱ ክልል ውስጥ ተዘግቷል። ማንኛውም የመረጃ ንባብ የሚጠይቀውን ድርጅት መለያ ይይዛል፤ የማይይዝ ጥያቄም ይከለከላል እንጂ አይስተናገድም። አንድም ማያ ገጽ ሁለት ድርጅት አያደባልቅም።
በመሣሪያዎና በአገልግሎቱ መካከል የሚያልፍ ሁሉ በመተላለፊያ ላይ ይመሰጠራል። የይለፍ ቃላት በጭራሽ በግልጽ አይቀመጡም፤ ስለዚህ እኛም ማንበብ አንችልም።
ለcontact@comza.app ሲጠይቁ፣ መረጃዎን በክፍት ቅርጸት በሠላሳ ቀን ውስጥ እናስረክባለን። ማስረከቡ ምዝገባዎ ተከፍሎ መሆኑ ላይ አይመሠረትም።
አንድ ነጋዴ ክምችቱ የማያውቀውን የሃያ ሊትር ጀሪካን ይቀኛል፣ መረጃውን አንድ ጊዜ ይሞላል፣ ቀጣዮቹም እንደገና መተየብ አያስፈልጋቸውም፦ የምርቱ ስም፣ ብራንድ፣ ማሸጊያ፣ ባርኮድ፣ ምድብ። መጋራቱ በእነዚህ አምስት ሳጥኖች ያበቃል። አገልግሎቶች ፈጽሞ አይገቡም፦ የአንድ ሰዓት የሥራ ጉልበት፣ ክፍለ ጊዜ ወይም የማኅበር አባልነት ክፍያ ባርኮድ የለውም እና በእርስዎ ቦታ ብቻ ይቀራል።
የመስመር ላይ አገልግሎትን ማሥራት ጥቂት የውጭ አቅራቢዎችን ይጠይቃል፤ እዚህ በሚናቸው በስም ተዘርዝረዋል። እያንዳንዳቸው መረጃዎን ለራሳቸው ጥቅም እንዳይጠቀሙ በሚከለክል ውል የታሰሩ ናቸው።
Vercel (vercel.com) መተግበሪያውንና ድረ-ገጹን ያሠራል፤ Supabase (supabase.com) የመረጃ ቋቱን ያሠራል። አገልጋዮቹ ያሉበት አገር በቀላል ጥያቄ ይነገራል።
የቴክኒክ ንዑስ ተቋራጭResend (resend.com) የአገልግሎቱን መልእክቶች ያደርሳል፦ የምዝገባ ማረጋገጫ፣ የሥራ ባልደረባ ግብዣ፣ መዳረሻን ዳግም ማስጀመር። የተቀባዩን አድራሻና የመልእክቱን ይዘት ያያል፣ የቀረውን ቦታዎን አያይም።
የቴክኒክ ንዑስ ተቋራጭPaddle (paddle.com)፣ ኦፊሴላዊ ሻጭ፣ የደንበኝነት ክፍያዎችን (በወር 15 $፣ 30 $ ወይም 50 $) ይቀበላል፣ ደረሰኞችንም ይሰጣል። የባንክ ወይም የካርድ መረጃዎ እዚያ ይገባል፣ በአገልጋዮቻችን አያልፍም፦ ምንም የካርድ ወይም የሂሳብ ቁጥር አንይዝም።
የፋይናንስ ንዑስ ተቋራጭየእያንዳንዱ አቅራቢ መረጃ የሚሠራበት አገር በኢሜይል በቀላል ጥያቄ ይነገራል። ከእነዚህ ሚናዎች በአንዱ አቅራቢ ብንቀይር፣ የተመዘገቡ ድርጅቶች ከለውጡ በፊት ይነገራቸዋል፣ እንዲቃወሙና አስፈላጊ ከሆነ ያለ ክፍያ እንዲያቋርጡ።
contact@comza.appብዙ ሱቆች የአስተዳደር ሶፍትዌራቸውን አስቀድመው ከሚያውቁት ሰው ይገዛሉ፦ የገንዘብ መሳቢያውን የሸጠላቸው፣ የአካባቢው ተከላ ሠራተኛ፣ መዝገቦቻቸውን የሚይዝ ሂሳብ ሠራተኛ። የአጋርነት ፕሮግራሙ ለእነዚህ ሦስት ሙያዎች ተሠርቷል።
የገንዘብ መመዝገቢያ መሣሪያዎችን፣ ስካነሮችን፣ ማተሚያዎችን ይሸጣሉ፣ ወይም ሱቆችን ያደራጃሉ። COMZAን ለደንበኞችዎ ያሳያሉ፣ ቦታቸውንም ከእነሱ ጋር ይከፍታሉ። ሊኖር የሚችል ክፍያ በአጋርነት ውል ይወሰናል።
በድርጅቶች የአስተዳደር መሣሪያዎችን ይጭናሉ፣ ያሉ ፋይሎችን ይረከባሉ፣ ቡድኖችን ያሠለጥናሉ። ከተለመደው ውጭ ለሆኑ ጥያቄዎች ቀጥተኛ ግንኙነት አለዎት።
የበርካታ ሱቆች መዝገቦች ይይዛሉ። ደንበኞችዎ ሽያጮቻቸውን፣ ደረሰኞቻቸውንና ክፍያዎቻቸውን በአንድ ቦታ ይይዛሉ። የወር መጨረሻ፦ የተሸበሸቡ ደረሰኝ ፎቶዎችን ማንበብ አያስፈልግም።
ለcontact@comza.app ይጻፉ፣ ሥራዎን፣ የሚሸፍኑትን አካባቢና ቋንቋዎች፣ በግምት ስንት ሱቆች እንደሚከታተሉ፣ እና ከላይ ከሦስቱ ሚናዎች የትኛው እንደሚያስፈልግዎ ይግለጹ። የማመልከቻ ሰነድ፣ የመግቢያ ክፍያ፣ አነስተኛ መጠን የለም፦ ለመጀመር የኢሜይል ልውውጥ በቂ ነው።
የሚከፈለው ድርሻ፣ ስሌቱና የመክፈያ መርሐ ግብሩ ከእነዚህ የአገልግሎት ውሎች በተለየ የአጋርነት ውል ውስጥ አሉ። አጋር ድርጅቱ በግልጽ ካልሰጠው በጭራሽ የድርጅቱን መረጃ አያገኝም፤ ድርጅቱም በፈለገ ጊዜ ይነሳዋል።
ለአጋሮች ቡድን ይጻፉ